Coach: How do I know if my client sent me a message?

If a client has sent you a message, a notification icon will be displayed on their profile on the left amongst your client list.